Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; plgSystemRegacymailing has a deprecated constructor in /home/modlingua/public_html/fr/plugins/system/regacymailing/regacymailing.php on line 12

Warning: A non-numeric value encountered in /home/modlingua/public_html/fr/templates/as002073/includes/includes.php on line 78

Warning: A non-numeric value encountered in /home/modlingua/public_html/fr/templates/as002073/includes/includes.php on line 78
Services
Tel: +91-11-41675530  
Tel: +91-11-26291676

Services de traduction de qualité

Les services de traduction et d'interprétation restent le principal secteur d'activité de MODLINGUA, nous ayant permis de gagner au fil des années une bonne réputation concernant la réalisation des travaux de traduction, pour une grande variété de textes.

Nous assurons une excellente qualité de traduction tout en conservant les saveurs locales, grâce aux membres de notre équipe de traducteurs natifs possédant des compétences éprouvées et d'excellentes références académiques. Nous nous concentrons sur le traitement du contenu dans son ensemble, avec une totale discrétion et respectons la confiance que vous nous accordez lorsque vous nous fournissez les documents confidentiels de votre entreprise.

Notre équipe est spécialisée dans les traductions techniques, médicales, juridiques, informatiques, de brevets et commerciales et bénéficie du soutien de plus de 10 000 traducteurs experts et spécialistes, en adéquation avec notre processus de méthodologie de traduction-localisation et de contrôle de la qualité fondé sur les meilleures pratiques. Nous valorisons la qualité de la traduction, la gestion globale du projet, l'automatisation des tâches, la cohérence des processus, la flexibilité et le service à la clientèle. Notre méthode Qualité Totale établie (GQT) garantit à nos clients des traductions de qualité dans toutes les langues.

Traduction certifiée

Tout en fournissant des traductions certifiées, Modlingua tient compte des exigences spécifiques en matière de traductions de haute qualité, de livraison rapide, du maintien des niveaux de précision et de préparation des affidavits pour la traduction, comme c'est le cas pour de nombreuses missions diplomatiques de plusieurs pays, notamment le Royaume-Uni, les États-Unis, l'Australie, les pays européens ou d'autres autorités compétentes comme Immigration Canada, Le Conseil médical du Canada, etc.

Read More: Traduction certifiée

Traduction authentifiée

Modlingua se place comme l'un des membres fondateurs de l'Association des traducteurs indiens, et travaille en étroite collaboration avec les diverses missions diplomatiques et organismes gouvernementaux et facilite régulièrement la traduction au pair avec une traduction certifiée et entièrement acceptée comme traduction officielle, en Inde et dans le monde entier. 

Read More: Traduction authentifiée

Traduction de l'acte de naissance

Le certificat de naissance faisant partie des documents les plus importants d'un individu, il doit être traduit avec soin, afin de se conformer aux exigences auprès des autorités consulaires et en matière d'immigration. Modlingua a participé à la traduction et l'authentification de plus de 2000 certificats de naissance provenant de différentes parties de l'Inde et du monde entier. 

Read More: Traduction de l'acte de naissance

Événements et ateliers

Modlingua s'efforce de vous apporter les dernières informations relatives aux activités de traduction et de localisation en Inde et dans le monde. Nous avons toujours insisté sur le développement des horizons de la connaissance de la communauté linguistique en Inde. Il est souvent considéré que les traducteurs ou interprètes sont perçus comme de simples personnes ayant une connaissance de deux langues, ou plus. L'équipe de Modlingua organise de ce fait régulièrement des événements et ateliers sur des thèmes liés aux langues, en collaboration avec ses affiliés et associés à travers le monde des langues.

Traduction de visa

En fonction des besoins (visa / immigration / légalisation), tous les documents sont traduits par un panel d'experts agréés par l'Association des traducteurs indiens.

Le plus important dans la planification d'une visite à l'étranger est d'obtenir le visa à temps et sans obstacles. Selon les règles, certaines des principales missions diplomatiques exigent une attestation officielle ou l'authentification de la traduction des documents. Dans de nombreux cas, en raison du manque d'information ou de connaissance, les individus, les rabatteurs ou les agents ne suivent pas les procédures établies, entrainant alors des refus de visa. 

Read More: Traduction de visa

Séminaires et conférences

Nous organisons régulièrement des séminaires et des conférences sur divers thèmes liés aux langues, à la traduction, l'interprétation et le développement professionnel des traducteurs, l'intégration de la technologie avec la traduction, la gestion de projet, la gestion de la technologie, l'influence des médias sociaux sur le secteur de la traduction et de nombreux autres sujets connexes. Nos événements offrent une plate-forme dynamique pour les professionnels linguistiques, leur permettant ainsi d'être en relation, de disposer d'un réseau et d'en apprendre davantage sur les questions qui influent sur l'industrie de la traduction. 

Traduction de l'acte de mariage

La demande de documents de voyage requiert bien souvent l'acte de mariage, que ce soit pour un visa familial ou d'immigration vers un autre pays, tel que les USA, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et les destinations les plus populaires également.  

Modlingua, l'une des principales agences de traduction de l'Inde représente alors un point d'entrée unique pour tous les besoins relatifs aux traductions dans les langues indiennes et étrangères. Que les traductions soient pour un usage personnel ou professionnel, ou à des fins de visa ou d'immigration, Modlingua est pleinement préparée pour vous aider de toutes les façons possibles en ce qui a trait à la traduction, la certification, l'attestation, la notarisation, etc.

Read More: Traduction de l'acte de mariage

Services de placement linguistique

La popularité de HRLINGUA se reflète dans les 6000 membres connectés à sa page Facebook, LANGUAGE PLACEMENT (HRLINGUA).

Modlingua présente fièrement son unité de services de placement linguistique HRLINGUA, aujourd'hui N°1 des prestataires de services en matière de placement linguistique, de formation et de recrutement. HRLINGUA produit une plate-forme efficace qui offre des possibilités de travail dans les langues indiennes et étrangères.

Grâce à une croissance rapide de l'adhésion à HRLINGUA, MODLINGUA occupe aujourd'hui une place de choix pour offrir des services de placement aux recruteurs, par le fait que ce référentiel de ressources linguistiques attire un grand nombre de professionnels linguistiques de toute l'Inde et de l'étranger. 

 

Traduction pour Immigration Canada

Avec l'arrivée au pouvoir du chef du parti libéral et premier ministre sortant Justin Trudeau, les choses semblent se tourner davantage en faveur de la population immigrante du Canada. La tendance de Trudeau favorable au bien-être des gens ouvre de nouvelles perspectives pour les Indiens qui aspirent à se rendre au Canada pour étudier, réaliser des affaires, travailler ou y résider. 

Read More: Traduction pour Immigration Canada

Recherche et publication

La meilleure manière de renforcer la satisfaction de la clientèle est de lui proposer des expériences uniques et personnalisées. Pour atteindre cet objectif, les traducteurs et les interprètes ont besoin d'améliorer leurs connaissances et de garder le rythme face à la compétitivité croissante au niveau mondial, grâce à de bonnes compétences et une expérience de recherche. L'équipe de recherche de Modlingua, composée d'universitaires et de chercheurs hautement qualifiés, met à disposition de la communauté des traducteurs des publications spécialisées sous la forme de livres imprimés, d'ebooks et de documents de recherche à des prix très abordables.

Read More: Recherche et publication

Traduction juridique certifiée

Nos traducteurs juridiques professionnels ont une très grande expérience en la matière. Nous collaborons avec des organismes chargés de l'application des lois, des cabinets juridiques, des avocats et des juristes, ainsi que des tribunaux dans leurs procès. 

Read More: Traduction juridique certifiée

Services d'interprétation professionnels

Modlingua propose des services d'interprétation dans plusieurs langues nationales et internationales. Nos services d'interprétation comprennent des fonctions de médiation pour des réunions acheteurs-vendeurs, des réunions d'affaires individuelles, l'interprétation simultanée lors de conférences, de séminaires, d'ateliers et l'interprétation consécutive lors de visites de délégations entrantes ou sortantes, de réunions d'affaires, de visites de sites, etc. 

Read More: Services d'interprétation professionnels

Traduction notariée

Modlingua dispose d'un réseau très solide d'avocats, de juges, de commissaires à l'assermentation et d'une équipe de fonctionnaires de l'appareil judiciaire. Ce réseau assure une gestion de la qualité totale dans la traduction, grâce au déploiement de traducteurs professionnels, assurant ainsi l'obtention de l'ensemble des certifications et notarisation requises pour faciliter vos besoins de traduction. 

Read More: Traduction notariée

Formation en langues étrangères

Nos formateurs ont mené avec succès plus de 100 programmes de formation linguistique dans les différentes villes de l'Inde et nos membres participants ont exprimé leur entière satisfaction concernant nos modules de cours, notre méthodologie, la qualité de notre formation et nos membres du corps enseignant.

Read More: Formation en langues étrangères